每逢跨年，大部分的人迫不及待要參與跨年晚會，或忙碌籌備度假的行程等。而印尼的丹戎巴來‧吉里汶島（Tanjung Balai Karimun）志工則選擇在2016年12月31日，為吉里汶島監獄（Lembaga Permasyarakatan Karimun）的獄友帶來過年的祝福。
喚起心中的善與愛 迎接希望新年
2016年的最後一天，印尼慈濟志工首次在吉里汶島監獄進行發放活動，為所有獄友準備物資包，希望把跨年的歡喜及如一家人的溫暖也帶到監獄裡，讓獄友一起過好年。這四個月以來，慈濟志工定期在每周三為信仰佛教的獄友進行輔導。
12月31日一早，十九位志工在丹戎巴來‧吉里汶島聯絡點會所集合，準備四百二十份的盥洗用品及其他日常用品的物資包。到達監獄後，在發放活動開始前，志工首先向獄友介紹慈濟的理念。
感受到志工的用心付出，吉里汶島監獄的獄長代表嘉俄納勒（Zaenal）感謝慈濟志工定期關懷獄友，「讓他們出獄後，能成為更好的人。」社會局的夏福丁（Drs. Syafruddin Abdul Rochim）表示，「我們非常感謝慈濟志工在丹戎巴來‧吉里汶島時常舉辦慈善活動，幫助需要的居民，包括獄友在內。」
獄友一一排隊接受物資包。發放後，志工邀約獄友一起學習〈一家人〉手語，而當中可見幾位獄友感動的落下眼淚。〈一家人〉手語的涵義，觸動每個人的內心深處，這小小的關懷行動可能會帶給他人莫大的心靈安慰。
靜思語提醒我們「人生不論長短，都要努力讓這輩子沒有遺憾，無遺憾的人生才有意義。」善用時間行善，為別人造福，也為自己造福，這樣的人生是何等的美滿。【更多內容，請參閱慈濟全球社區網】
（文：Calvin 印尼報導 2016/12/31）